The summary provides a high-level overview. Validate sizing and configuration for each institution. It does not supply executable installation commands or dependency versions.
Architecture and services
Services run in dedicated Docker containers coordinated with Docker Compose.
Deploy on institutional infrastructure or cloud infrastructure according to local policies.
Initial infrastructure profile
This single-VM profile is intended as a starting point for testing, pilots and low to moderate usage. It does not guarantee a specific number of users or video sessions.
Estimate concurrent use, video upload frequency and size, processing demand, videoconferencing, retention, archive growth and backups. Larger deployments may separate services or use external/object storage; confirm support in the deployed version.
Prepare deployment
Step 0 — Contact Levante Lab
Contact the Levante Lab technical team at contato@levantelab.com.br. Introduce the institution and its local technical contact to begin deployment coordination.1
Connect Levante Lab with the local team
Introduce both technical teams and define communication channels. Together, identify the platform administrator and support contacts, and assign responsibility for hosting, domains, certificates, database, media, backups and updates.
2
Confirm the release and deployment files
Obtain the repository, approved release, Docker/Compose files and release-specific instructions. Confirm required PHP, Node.js, database and other dependency versions.
3
Prepare server and storage
Provision the agreed resources and persistent volumes. Database records and uploaded files must survive container recreation. Plan storage expansion.
4
Prepare domain and network
Set the institutional address, reverse proxy where applicable and HTTPS. Check Etherpad and Jitsi Meet connectivity requirements.
5
Configure and start services
Follow the release’s documented procedures. Configure credentials and environment settings, database, frontend, queues, media processing and integrations.
6
Configure institutional access
Prepare administrator access, permissions, enabled languages and user support arrangements.
7
Validate before opening access
Complete the checks below and record the release, configuration and responsible teams.
Network and external access
The summary describes HTTPS on port 443 and internal communication through a Docker network. Verify domain routing, certificates and renewal, NGINX or proxy configuration, container connectivity and isolation, Etherpad integration and Jitsi Meet deployment requirements. Port 443 is the web-access reference, not a complete firewall or videoconferencing port list.Video storage and processing
Uploaded media and processing outputs can significantly increase disk use. Monitor free space and volume growth, define alerts, plan expansion, and track job failures. Backups must include the database and files required for recovery. Validate Redis/Horizon asynchronous processing and FFmpeg with a test video upload.Security and continuity
Confirm how each control described in the summary is implemented:
These controls are not automatically active simply because the application is installed.
Backups
The summary describes encrypted backups in separate data centers. Agree on frequency, retention, ownership and restoration procedures. Perform a restoration test covering both database and media files.Data and retention
Account data, videos, audio, annotations, comments, collaborative content, IP addresses, browser information and usage records may be processed.
Confirm applicable periods and implementation mechanisms locally. The summary does not demonstrate automatic deletion or anonymization. Define institutional agreements, responsibilities and applicable data-protection requirements.
Configure languages
Language configuration spans the administration panel and frontend. Changing the default also requires technical database intervention.1
Prepare translations
Create a JSON file in lang, such as en.json, pt.json or de.json, with the interface translation keys and values.
2
Register the frontend locale
In nuxt.config.js, add code, name and file reference to the i18n locales array.
3
Register in administration
With master permissions, use Platform → Platform Form → Languages. The summary states that adding a language here does not require direct database insertion.
4
Set the default if required
After translations and frontend configuration are ready, a developer sets is_default to true on the chosen language record. Verify default-language consistency.
5
Validate and publish
Check menus, messages, notifications and multilingual forms. Follow the repository’s frontend build and publication procedure.
The default-language field specified for VisuoLab is is_default. Confirm the table name and change procedure in the installed release’s repository.
Validation checklist
- Open the institutional domain over HTTPS.
- Test login and permissions for expected roles.
- View and publish a test resource.
- Upload, process and play a test video.
- Check jobs and asynchronous workers.
- Test Spaces and activities.
- Test enabled Etherpad and Jitsi Meet integrations.
- Check languages and the default locale.
- Verify persistence and disk capacity.
- Validate backup and restoration.
- Record release, responsibilities and maintenance procedures.
