English
Português
Deutsch
EestiVisuaalne ruum õppimiseks ja jagamiseks
VisuoLab ühendab viipekeelsed materjalid, sisuloome ja õpetamise ühte ökosüsteemi. Visuaalne suhtlus toob kokku õppijad, õpetajad, tõlkijad ja tõlgid.Alusta esimestest sammudest →
Avasta ökosüsteem
Viipekeelte portaal
Leia õppe-, kultuuri- ja uurimismaterjale otsingu ja filtrite abil.Õppematerjalide loomine
Loo ja jaga videoid, pilte ja tekste sisaldavaid materjale, sealhulgas V-Bookse.Visual Classroom
Korralda õpperuume ühisteks harjutusteks, tegevusteks, hindamiseks ja tagasisideks.Kust soovid alustada?
Olen õppija
Leia oma asutuse juurdepääs, tutvu materjalidega ja osale sinuga jagatud tegevustes.
Olen õpetaja
Planeeri õppetegevuste järjestus, korralda õpperuum ja vali oma rühmale tegevused.
Haldan asutust
Tutvu haldusvaldkondadega ja jaga vastutus kohaliku meeskonna vahel.
Pakun tehnilist tuge
Valmista ette asutuse juurutus ning koordineeri paigaldamist, hooldust ja lokaliseerimist.
Õpeta visuaalse praktika kaudu
Kasuta avatud tegevusi aruteluks ja harjutamiseks, sealhulgas sünkroon- ja järeltõlkeks. Vajaduse korral ühenda videovastused õpetaja tagasiside, kaaslaste ülevaatuse ja enesehindamisega.
Korralda lähtematerjalid ja tõlkeharjutused õpperuumis.
Arutlege videote üle ajajoone markerite, salvestuste ja kommentaaride abil.
Inimesed ja asutused VisuoLabi taga
VisuoLab sai alguse 2022. aastal Berliini Humboldti ülikooli, Santa Catarina föderaalülikooli ja Levante Labi koostööst. Akadeemilised teadmised, viipekeelte kogukonnad ja tarkvaraarendus kujundavad platvormi ühiselt.Akadeemilised asutused
Berliini Humboldti ülikool, Santa Catarina föderaalülikool, Tallinna Ülikool osalesid VisuoLabi idee loomisel.
Akadeemiline meeskond
Christian Rathmann, Christian Peters ja Thomas Geißler Berliini Humboldti ülikoolist ning Ronice Müller de Quadros UFSC-st aitasid projekti akadeemiliselt suunata.
Tehnoloogia ja disain
Levante Lab panustab tarkvaraarendusse, kasutajakogemusse ja tehnilisse toesse.
VisuoLab maailmas
Platvormi levitatakse asutuste paigalduste kaudu ja kohandatakse kohaliku õpikeskkonnaga. Kaart ühendab projekti materjalides kirjeldatud riigid ja dokumentatsiooni jaoks esitatud partnerite asukohad.
VisuoLabi rahvusvaheline võrgustik. Esiletõstetud riigid ei näita paigalduste olekut reaalajas.
| Riik või kontekst | Asutused ja võrgustik |
|---|---|
 Saksamaa | Humboldt University of Berlin; Pädagogische Hochschule Heidelberg. |
 Brasiilia | Santa Catarina föderaalülikool (UFSC). |
 Eesti | Tallinna Ülikool. |
  Austria ja Ungari | Tutvustuslehel kirjeldatud piirkondlikud versioonid, mis on seotud Humboldti partnerlusega. |
Sellest dokumentatsioonist
Ingliskeelne väljaanne on alusversioon. Ülal asuvate vahekaartide kaudu saad valida portugali, saksa või eesti keele.Need on sissejuhatavad juhendid. Üksikasjalikud õpetused on koostamisel ja partnerid peavad tõlked üle vaatama. Kontrolli saadaolevaid funktsioone ja kasutajaliidese nimetusi oma asutuse paigalduses.