Skip to main content
Jelnyelvi platformtelepítés támogatása

Minden jelnyelv megérdemli, hogy fejlődhessen és fennmaradhasson

Segíts a siket közösségeknek és a korlátozott forrásokkal rendelkező intézményeknek saját digitális jelnyelvi könyvtárak létrehozásában, a nyelvi örökség dokumentálásában és hozzáférhető oktatási, illetve kutatási eszközök bevezetésében. A tervezett Global Access Fund célja, hogy a VisuoLab és a SignBank olyan közösségekhez is eljuthasson, amelyek nem tudják finanszírozni a szükséges infrastruktúrát.
A program még kidolgozás alatt áll. Jelenleg nincsenek nyitott pályázatok, jóváhagyott kedvezményezettek vagy meghirdetett támogatások. A jogosultsági, közösségi irányítási, kiválasztási és elszámoltathatósági szabályokat a jelentkezés megnyitása előtt kell meghatározni.

Mit tehet lehetővé egy telepítés?

  • Digitális nyelvi könyvtárak: jelek, videók, szójegyzékek és gyűjtemények rendszerezése.
  • Hozzáférhető oktatás: többnyelvű, videóalapú tananyagok készítése.
  • Helyi autonómia: helyi csapatok képzése a saját anyagaik és platformjaik kezeléséhez.
  • Nemzetközi együttműködés: technikai fejlesztések megosztása a nyelvi és kulturális sokféleség tiszteletben tartásával.

Melyik platform telepítését támogatnád?

Ezek tervezési referenciaárak, amelyeket az adott intézmény infrastruktúrája és technikai igényei alapján meg kell erősíteni.

SignBank telepítés támogatása

A közösség által irányított jelnyelvi lexikai könyvtár dokumentálásra, rendszerezésre és kutatásra.

VisuoLab telepítés támogatása

Többnyelvű, multimodális oktatási és erőforrás-készítési környezet.

Az első három hónapon túl

A telepítés fenntartásához tárhely, karbantartás, nyelvi adaptáció, helyi képzés és támogatás szükséges. A külön éves támogatás tervezési referenciája € 14 831,09 telepítésenként. Ezt nem szabad automatikusan hozzáadni a telepítés költségéhez; külön megállapodás rögzíti a feladatokat és felelősségeket.

A közösség irányítsa a saját munkáját

Nem az a célunk, hogy a közösségek helyett dokumentáljuk a nyelvüket, hanem hogy legyen eszközük saját nyelvük dokumentálásához, rendszerezéséhez, megosztásához és oktatásához.
  • Siket vezetés és részvétel: a helyi jelnyelvhasználók vegyenek részt a tervezésben és irányításban.
  • Nyelvi és kulturális tisztelet: a változatokról, kategóriákról és közzétételről helyi döntések szülessenek.
  • Hozzájárulás és adatirányítás: az anyagok felhasználásáról, a képmáshoz való jogról, a javításról és a visszavonásról világos szabályok rendelkezzenek.
  • Képzés és fenntarthatóság: a helyi munkatársak hosszú távon képesek legyenek működtetni a platformot.
A támogatás nem biztosít tulajdonjogot vagy kizárólagosságot a nyelvi archívumok felett.

Három támogatási forma

Teljes szponzoráció: egy intézmény fedezi a telepítést, formális megállapodással. Társfinanszírozás: több szervezet osztozik a költségeken. Közösségi hozzájárulás: személyek és intézmények támogatják az ökoszisztémát; a célzott kampányokat csak létrehozásuk után nevezzük meg. Szponzoráció egyeztetése · Partnerségi javaslat

A közösségemnek telepítésre lenne szüksége

Iskolák, egyetemek, egyesületek és siket közösségek érdeklődését is várjuk, akkor is, ha nincs saját finanszírozásuk. A kapcsolatfelvétel nem pályázat, nem kiválasztás és nem pénzügyi támogatási ígéret. Érdeklődés egy jövőbeli telepítés iránt Fejlesztési útiterv →

Vizuális példák

Jelnyelvi platformtelepítés támogatása, 1. kép
  1. illusztráció
Jelnyelvi platformtelepítés támogatása, 2. kép
  1. illusztráció
Jelnyelvi platformtelepítés támogatása, 3. kép
  1. illusztráció