Entenda o livro em vídeo e organize tópicos, textos, vídeos e outras mídias para publicar na VisuoLab.
Um V-Book (livro em vídeo) é um recurso digital organizado em tópicos e subtópicos, que combina vídeos — inclusive em línguas de sinais — com textos e outras mídias. Essa estrutura permite apresentar uma obra, um tema ou um percurso de aprendizagem em partes que o leitor pode consultar.Na VisuoLab, você monta o V-Book no próprio Criador de Recursos. Em vez de enviar apenas um arquivo pronto, organiza os conteúdos em uma sequência e reúne tudo em um único recurso do Portal.
Organiza uma parte principal do livro, como um capítulo ou tema.
Subtópico (Subtopic)
Divide um tópico em partes menores.
Texto (Text)
Apresenta explicações, orientações e conteúdos escritos.
Mídia (Upload or link)
Insere vídeos e outros materiais nos blocos de conteúdo.
Glossário — opcional
Reúne vídeos de termos ou palavras em língua de sinais para apoiar a consulta.
Por exemplo, um V-Book sobre uma história pode ter o tópico Apresentação, seguido de Capítulo 1, com os subtópicos História em vídeo e Comentários sobre a obra. Cada parte pode combinar texto, vídeo e materiais de apoio.Você pode criar quantos tópicos e subtópicos precisar; não há limite de quantidade. Organize as partes para facilitar a navegação e a compreensão.
Planeje a sequência antes de publicar. O aviso do editor informa que, após a publicação, é possível editar as partes do V-Book individualmente, mas não alterar sua ordenação geral.
Em Meus Recursos, clique em Publicar novo recurso. Nas capturas em inglês, o cartão aparece como Create new resource e o botão como Create resource.
Cartão Create new resource com o botão Create resource para iniciar um material.
Escolha a categoria e, quando disponível, a subcategoria que representam seu material. No exemplo, foram selecionadas Library Resource (Recursos da Biblioteca) e Literature (Literatura).
Exemplo de escolha de categoria e subcategoria, destacadas em azul.
Na tela How do you want to create? (Como você deseja criar?), selecione Create a V-Book (Criar um V-Book).
Opção Create a V-Book selecionada na escolha da forma de criação.
Categoria e formato são escolhas diferentes. A categoria organiza o material no acervo; V-Book define a forma de construir e apresentar seu conteúdo.
Antes de montar o conteúdo, percorra as etapas de acordos, descrição e autoria. Confira os campos solicitados pela sua instalação.
Acordos
Descrição
Autoria e licença
Em Agreements, leia os textos e os documentos vinculados antes de marcar os aceites necessários para continuar. A captura apresenta os valores da VisuoLab e orientações sobre privacidade e proteção de dados.
Etapa Agreements com textos e caixas de aceite.
Em Description, informe o título (Title), adicione uma imagem de apresentação e preencha os demais campos solicitados. Em Add another language?, você pode informar versões nos idiomas disponíveis.
Etapa Description com imagem de apresentação, título e versões em outros idiomas.
Em Authorship, indique a autoria. Se você é autor, utilize a opção correspondente; para informar outras pessoas, use Add author. Confira a ordem dos autores, que segue o preenchimento.A tela também permite informar tradução e ISBN, quando aplicáveis; esses campos aparecem como opcionais.
Etapa Authorship com opções de autoria, tradução e ISBN.
Selecione uma licença compatível com o material e com suas autorizações de uso. Leia as condições de cada opção antes de escolher. A seleção mostrada é apenas um exemplo.
Opções de licença para o recurso; a licença selecionada ilustra uma escolha da captura.
As imagens mostram a interface em inglês. As faixas ID / Edit banner são controles administrativos de apresentação da página e não fazem parte do conteúdo do seu V-Book. As línguas e opções exibidas podem variar entre instalações.
Na etapa V-book builder, use os botões de Add new (Adicionar novo) para montar o livro.
Editor V-book builder com opções Topic, Subtopic, Text e Upload or link.
Comece com Topic e preencha o título (Title) do tópico. Acrescente Subtopic para organizar as divisões internas. Os títulos ajudam o leitor a entender a sequência do livro.
Tópico
Subtópico
Bloco Topic com campo de título e opções para versões em outras línguas.
Bloco Subtopic com título, idiomas e botões para adicionar outros elementos.
Use Add another language? para acrescentar versões dos títulos nas línguas disponíveis, se desejar. Os avisos em vermelho das capturas indicam campos obrigatórios ainda não preenchidos.
Clique em Text para adicionar um bloco escrito. Digite o conteúdo no editor e utilize as opções de formatação para organizar os parágrafos, destaques e listas.Os campos de Add another language? permitem acrescentar versões do texto em outros idiomas.
Bloco Text com editor de texto e campos para outras línguas.
Clique em Upload or link e selecione o tipo de material em Select the type.
Bloco Upload or link com o seletor de tipo de material.
A lista ilustrada apresenta Video, Image, PDF file, Link, VisuoLab resource URL, YouTube URL e Interactive (H5P embed). Escolha o formato e preencha os campos exibidos.
Exemplos de tipos disponíveis: vídeo, imagem, PDF, link, recurso da VisuoLab, YouTube e conteúdo interativo H5P.
Para adicionar
Como proceder
Vídeo
Selecione Video e use a opção disponível para gravar na plataforma, enviar um arquivo ou inserir um link.
Imagem ou PDF
Escolha o tipo correspondente e informe o material nos campos apresentados.
Link externo
Selecione Link e preencha o endereço.
Recurso da VisuoLab
Selecione VisuoLab resource URL e informe o endereço do recurso.
Vídeo do YouTube
Selecione YouTube URL e informe o endereço do vídeo.
Conteúdo interativo H5P
Utilize Interactive (H5P embed), quando disponível na instalação.
O vídeo pode ser gravado na própria plataforma, enviado como arquivo ou inserido por link, conforme as opções apresentadas. Depois de adicioná-lo, confira se ele corresponde à parte do livro em que foi inserido e se reproduz corretamente.
Idioma escrito e língua de sinais são informações diferentes. Um texto traduzido não cria automaticamente uma versão do vídeo em outra língua de sinais. Confira cada conteúdo e a língua a que ele se destina.
O glossário é opcional. Ele pode reunir vídeos de termos ou palavras em língua de sinais relacionados ao conteúdo do livro, oferecendo uma referência para o leitor.Se desejar incluí-lo, organize os termos e associe a cada um o vídeo correspondente. Os vídeos do glossário também podem ser gravados na plataforma. Confira se o termo e o vídeo correspondem entre si.
Siga para a pré-visualização e percorra o V-Book como um leitor:
Confira a sequência dos tópicos e subtópicos.
Revise títulos, textos e versões em outras línguas.
Reproduza os vídeos e teste imagens, PDFs e links.
Confira autoria, licença e imagem de apresentação.
Se incluiu um glossário, teste seus termos e vídeos.
Depois da conferência, escolha Publicar. Para continuar em outro momento, utilize Salvar como rascunho; para compartilhar a conferência com outra pessoa cadastrada, use Enviar para revisão, conforme as opções disponíveis.Consulte os materiais em preparação ou enviados para revisão em Meus Recursos → Rascunhos.
English
Português
Deutsch
Eesti
