> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs-visuolab.levantelab.com.br/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Atividade livre: Consecutiva

> Consulte vídeos, textos e documentos e grave sua interpretação consecutiva na VisuoLab.

**Para participantes**

A atividade **Consecutiva** permite praticar tradução e interpretação a partir de diferentes materiais, como vídeos, textos, imagens e documentos PDF.

Primeiro, você acompanha o conteúdo e organiza suas anotações conforme as orientações do Supervisor. Depois, grava sua interpretação em vídeo. A proposta pode envolver um material completo ou uma sequência de trechos.

## Antes de começar

* Consulte **Instructions** para conhecer a proposta e os materiais.
* Identifique o que deve ser interpretado e como organizar suas respostas.
* Prepare suas anotações conforme a orientação recebida.
* Confira câmera, microfone e enquadramento.
* Observe o tempo disponível, quando houver um contador na tela.

## Consulte o material e grave sua interpretação

Escolha a aba correspondente ao material da atividade. A consulta ao conteúdo e a gravação acontecem conforme o fluxo e as configurações preparados pelo Supervisor.

<Tabs>
  <Tab title="Trechos de vídeo" icon="video">
    Acompanhe o trecho apresentado, organize suas anotações e depois grave a interpretação. No exemplo, a indicação **Video 1 of 3** informa que há uma sequência de três trechos.

    <Frame caption="Primeiro trecho da sequência, com o vídeo de origem e a área de gravação.">
      <img src="https://mintcdn.com/levante-lab/Wk1lBHhv_BJ2QvCx/images/consecutive/video-70.png?fit=max&auto=format&n=Wk1lBHhv_BJ2QvCx&q=85&s=644b362eb8765aae8e94ce9f649b5270" alt="Primeiro trecho da sequência, com o vídeo de origem e a área de gravação." width="1366" height="768" data-path="images/consecutive/video-70.png" />
    </Frame>

    Use **Record** para gravar a resposta conforme as orientações. Prossiga pelos trechos da atividade, conferindo a indicação de posição na sequência.

    <Frame caption="Segundo trecho da atividade, identificado como Video 2 of 3.">
      <img src="https://mintcdn.com/levante-lab/Wk1lBHhv_BJ2QvCx/images/consecutive/video-74.png?fit=max&auto=format&n=Wk1lBHhv_BJ2QvCx&q=85&s=7dfb6cf5682f678f05e502e9b3a8b3df" alt="Segundo trecho da atividade, identificado como Video 2 of 3." width="1366" height="768" data-path="images/consecutive/video-74.png" />
    </Frame>

    Ao chegar ao último trecho, revise a produção e conclua utilizando **Finish Activity**, como mostrado no fluxo de finalização abaixo.
  </Tab>

  <Tab title="Texto em PDF" icon="file-pdf">
    Leia o texto e organize sua interpretação. Use os controles do visualizador para navegar pelas páginas e ajustar a leitura.

    Se houver **Time Left**, acompanhe o prazo exibido. Quando estiver pronto, selecione **Record video** para abrir a tela de gravação.

    <Frame caption="Consulta ao texto em PDF, com visualizador, contador de tempo e botão Record video.">
      <img src="https://mintcdn.com/levante-lab/Wk1lBHhv_BJ2QvCx/images/consecutive/pdf.png?fit=max&auto=format&n=Wk1lBHhv_BJ2QvCx&q=85&s=f37144d493134f0754d3300586fa2372" alt="Consulta ao texto em PDF, com visualizador, contador de tempo e botão Record video." width="1366" height="768" data-path="images/consecutive/pdf.png" />
    </Frame>

    O tempo mostrado é um exemplo da atividade ilustrada; siga o prazo e as orientações da sua atividade.
  </Tab>

  <Tab title="Imagem ou documento" icon="image">
    Observe as informações do material apresentado como imagem ou documento e prepare sua interpretação. Organize as anotações necessárias conforme a proposta.

    Quando estiver pronto, selecione **Record video** para seguir à gravação. Se houver um contador, acompanhe o tempo disponível.

    <Frame caption="Consulta a um documento apresentado como imagem antes da gravação.">
      <img src="https://mintcdn.com/levante-lab/Wk1lBHhv_BJ2QvCx/images/consecutive/image.png?fit=max&auto=format&n=Wk1lBHhv_BJ2QvCx&q=85&s=699a3e9767f806b867b8cc93411a966a" alt="Consulta a um documento apresentado como imagem antes da gravação." width="1366" height="768" data-path="images/consecutive/image.png" />
    </Frame>
  </Tab>
</Tabs>

## Grave, revise e conclua

<Steps>
  <Step title="Grave sua interpretação">
    Confira seu enquadramento e use **Record** para iniciar. Realize a interpretação a partir do conteúdo consultado e das anotações que preparou.

    <Frame caption="Tela de gravação da interpretação com câmera e botão Record.">
      <img src="https://mintcdn.com/levante-lab/Wk1lBHhv_BJ2QvCx/images/consecutive/record.png?fit=max&auto=format&n=Wk1lBHhv_BJ2QvCx&q=85&s=3801fa97046f19c995335aae29049fbf" alt="Tela de gravação da interpretação com câmera e botão Record." width="1366" height="768" data-path="images/consecutive/record.png" />
    </Frame>
  </Step>

  <Step title="Revise sua produção">
    Confira o vídeo antes de concluir. Quando necessário, use **Record again** para refazer a gravação.

    O painel também apresenta legenda opcional e **Add marker**. No exemplo de texto ou documento, a legenda deve estar em formato **.vtt** e o painel informa um limite de arquivo de **250 MB**. Confira as opções da sua instalação.

    <Frame caption="Revisão da produção com Record again, legenda opcional, Add marker, Discard e Done.">
      <img src="https://mintcdn.com/levante-lab/Wk1lBHhv_BJ2QvCx/images/consecutive/review.png?fit=max&auto=format&n=Wk1lBHhv_BJ2QvCx&q=85&s=1d928bc3cc14f29c34e60d1ced78d372" alt="Revisão da produção com Record again, legenda opcional, Add marker, Discard e Done." width="1366" height="768" data-path="images/consecutive/review.png" />
    </Frame>
  </Step>

  <Step title="Conclua conforme o fluxo">
    Use o botão apresentado na sua atividade depois de conferir a produção.

    | Exemplo | Finalização mostrada |
    | - | - |
    | **Texto ou documento** | **Done** conclui o fluxo; o painel também oferece **Discard** para descartar a produção. |
    | **Sequência de vídeos** | **Finish Activity** aparece na tela do terceiro trecho para concluir a atividade. |

    <Frame caption="Último trecho da sequência, com opções de revisão e botão Finish Activity.">
      <img src="https://mintcdn.com/levante-lab/Wk1lBHhv_BJ2QvCx/images/consecutive/video-75.png?fit=max&auto=format&n=Wk1lBHhv_BJ2QvCx&q=85&s=c1f7a996e9fb56bfec14b28357ab3216" alt="Último trecho da sequência, com opções de revisão e botão Finish Activity." width="1366" height="768" data-path="images/consecutive/video-75.png" />
    </Frame>
  </Step>
</Steps>

## Acompanhe o feedback

Depois de concluir, acompanhe os comentários e retornos disponibilizados pelo Supervisor. Use esse feedback para revisar suas escolhas de interpretação e identificar pontos para aprimorar.

<Note>
  As imagens mostram exemplos da interface em inglês. Materiais, prazos e controles podem variar conforme a instalação e a configuração da atividade.
</Note>

## Continue explorando

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Conheça as atividades livres" icon="comments" href="/pt-BR/visual-classroom/participant/free-activities">
    Volte à visão geral dos tipos de atividades livres.
  </Card>

  <Card title="Consulte resultados e feedback" icon="comment-dots" href="/pt-BR/visual-classroom/participant/results">
    Saiba como acompanhar os retornos disponíveis.
  </Card>
</CardGroup>


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.