> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs-visuolab.levantelab.com.br/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.
# Conheça a administração
> Conheça o painel institucional e prepare a gestão dos idiomas e traduções da VisuoLab.
A **Administração institucional** reúne as ferramentas usadas pela equipe local para preparar os idiomas, revisar traduções e acompanhar a operação da VisuoLab.
## Quem administra
**Admin** e **Gestor** atuam na gestão da plataforma. Defina responsáveis locais por acesso, suporte, revisão dos textos, produção e validação dos vídeos em língua de sinais.
| Perfil | Responsabilidade |
| - | - |
| **Admin** | Administração total, conforme as funções disponíveis; é o único que pode conceder a permissão Admin. |
| **Gestor (Manager)** | Gestão administrativa e operacional, abaixo do Admin, com restrições de permissões e configurações. |
O Gestor não pode alterar a própria permissão, tornar outro usuário Admin nem gerenciar permissões superiores à sua. Algumas configurações são exclusivas do Admin.
## Conheça o painel
| Área | Para que serve |
| - | - |
| **Painel inicial (Dashboard)** | Indicadores e resumos de usuários, recursos, denúncias, espaços e atividades. |
| **Usuários (Users)** | Contas, permissões e status. |
| **Tradução (Translations)** | Idiomas, textos dos cadastros, textos fixos e vídeos em língua de sinais. |
| **Recursos (Resources)** | Materiais, análises literárias e cadastros usados nos formulários. |
| **Denúncias (Reporting)** | Análise de denúncias sobre usuários ou recursos. |
| **Espaços/Atividades (Spaces/Activities)** | Gestão dos espaços e atividades da Sala Multifuncional. |
| **Plataforma (Platform)** | Conteúdo institucional e configurações. |
Nas listas, use **Buscar**, **Filtros**, **Ordenar por** e **Ações**. Quando disponível, **Exibir por** altera a apresentação. As ações variam conforme a área e suas permissões.
## Explore os resumos do painel
O **Painel inicial (Dashboard)** apresenta indicadores e listas resumidas. Use as abas **Users**, **Resources**, **Spaces**, **Activities** e **Reporting** para localizar cada seção.
Ao final de cada lista, clique em **Ver todos (See all)** para consultar a lista completa e acessar a **gestão específica daquela área**.
Os cartões resumem o total de usuários e as situações apresentadas no painel: denunciados, ativos, desativados e removidos.
A lista de usuários recentes mostra data de cadastro, usuário, e-mail, vínculos com recursos e espaços/atividades, permissão e status. As ações disponíveis dependem das suas permissões.
**Ver todos (See all)** abre a **gestão de usuários**, onde você pode pesquisar a lista completa e consultar as opções de permissão e status disponíveis.
Os cartões apresentam o total de recursos e indicadores das categorias exibidas: Biblioteca, IntSL, Projetos de Pesquisa e Cursos.
A lista de materiais recentes mostra título, categoria e subcategoria, responsável, visualizações e status.
**Ver todos (See all)** abre a **gestão de recursos**, com a lista completa e as opções de busca, filtros e ações.
Os números são exemplos da instalação; a captura não informa as regras de contagem. Não use a soma dos cartões como validação do total sem conferir o critério do painel.
O bloco resume os espaços da Sala Multifuncional e os indicadores de denunciados e removidos.
A lista recente mostra nome do espaço, número de atividades, participantes, comentários, responsável e status.
**Ver todos (See all)** abre a **lista de gestão de espaços**, para consultar os demais espaços e suas ações disponíveis.
O bloco reúne indicadores e uma lista das atividades recentes. A tabela apresenta data, título, tipo de atividade, responsável e status.
**Ver todos (See all)** abre a **lista de gestão de atividades**, onde você consulta a lista completa e as ações disponíveis.
Na captura, o primeiro cartão está rotulado **All spaces**. Ele não deve ser interpretado como total de atividades; o significado desse indicador precisa ser confirmado com a equipe técnica.
Os cartões apresentam indicadores de usuários e recursos denunciados, além de **ações necessárias (Actions needed)**.
A lista recente mostra data, quem enviou a denúncia, motivo, tipo e status. Exemplos de status na captura: **caso aberto (Open case)**, **rejeitada (Rejected)** e **em revisão (Under review)**.
**Ver todos (See all)** abre a **gestão de denúncias**, para consultar os registros completos e realizar a análise conforme suas permissões.
As capturas ilustram o funcionamento do painel; os números e registros não representam uma consulta atual. Dados de identificação foram ocultados nos exemplos de Usuários e Denúncias.
## Por onde começar
1. Confirme com a equipe técnica a preparação da instalação no idioma de origem.
2. Defina os idiomas escritos e as línguas de sinais disponíveis.
3. Revise os textos dos cadastros e conteúdos institucionais.
4. Prepare e associe os vídeos em língua de sinais.
5. Revise os textos fixos da interface e confira o resultado nas telas.
6. Ajuste o conteúdo institucional e as permissões dos usuários.
Diferencie textos da interface, registros dos formulários e vídeos em língua de sinais.
Conheça os idiomas disponíveis, a ativação e o padrão.
Localize e revise botões, menus, campos e mensagens.
Revise as tabelas de Textos de objetos.
Organize a produção, revisão e associação dos vídeos.
Combine indicadores com revisão linguística e conferência na plataforma.
## Panorama da gestão cotidiana
Localize usuários, consulte suas informações e gerencie permissão e status conforme seu nível de acesso. As contas podem estar ativas, desativadas ou removidas.
O Supervisor administra os espaços pelos quais é responsável; Admin e Gestor têm atuação na plataforma. Um usuário Geral adicionado a um espaço passa a Participante. Dentro de um espaço, a função Editor permite editar determinados conteúdos.
Acompanhe recursos publicados, privacidade e status; consulte análises literárias e mantenha os cadastros dos formulários, como categorias, faixas etárias, níveis de ensino e licenças.
Criar ou alterar um cadastro é diferente de traduzir seus registros. Após alterações, revise as versões na área Tradução.
Consulte denúncias sobre usuários ou recursos. O manual descreve abertura e gerenciamento, aceitação ou rejeição e ações de revisão do recurso.
Consulte as listas de espaços e atividades da Sala Multifuncional. Use busca, filtros e ordenação para localizar itens; confira as ações disponíveis antes de gerenciá-los.
A área Plataforma reúne Banners, FAQ, Sobre, Política de privacidade, Termos de uso, Identidade visual e Armazenamento. Os textos institucionais alterados devem ser revisados em Textos de objetos.
O manual deixa as possibilidades de configuração de armazenamento em validação; seu uso será detalhado após confirmação.
## Entenda os IDs e banners
Códigos como **menu-admin** e **page-dashboard** identificam áreas da interface. O botão **Editar banner (Edit banner)** oferece edição do banner conforme a tela. Os IDs ajudam a localizar a área correspondente ao organizar traduções em vídeo.
As imagens mostram uma instalação de exemplo em inglês. Contagens, opções e permissões podem variar. Os tutoriais detalhados de gestão cotidiana serão acrescentados em páginas próprias; esta primeira etapa prioriza idiomas e traduções.
This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.