> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs-visuolab.levantelab.com.br/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Első lépések a VisuoLabban

> Regisztrálj, állítsd be a nyelvet, ismerd meg a profilodat és a VisuoLab fő területeit.

![A VisuoLab bemutatása felhasználói fiókkal, nyelvválasztással és navigációval](https://mintcdn.com/levante-lab/h29TB3knhg0p_CXl/images/first-steps/opening.png?fit=max\&auto=format\&n=h29TB3knhg0p_CXl\&q=85\&s=513cf1a66a4756efabb937448f2bb7eb)

Ez az útmutató bemutatja az **általános felhasználók** és **résztvevők** első lépéseit: a fiók létrehozását, a profil kezelését és a platform fő részeinek megtalálását.

Az általános felhasználók felfedezhetik a Portált, valamint erőforrásokat hozhatnak létre és tehetnek közzé. A résztvevők emellett elvégezhetik azoknak a tanulási tereknek a tevékenységeit, amelyekbe meghívást kaptak.

## Bejelentkezés

Ha már van fiókod, add meg az **e-mail-címedet** és **jelszavadat**, majd válaszd a **Login** lehetőséget. Az angol nyelvű referenciarendszerben a **SignUp** a regisztrációt, a **Forgot password?** pedig a jelszó helyreállítását indítja el. A gombok és a regisztrációs lehetőségek intézményenként változhatnak.

![Bejelentkezési felület e-mail-címmel, jelszóval, regisztrációval és jelszó-helyreállítással](https://mintcdn.com/levante-lab/Q6moetWziVPGZgUU/images/first-steps/login.jpg?fit=max\&auto=format\&n=Q6moetWziVPGZgUU\&q=85\&s=92d5a2516c53bc2d7fd1974a95a47485)

A referencia-telepítés angol nyelvű bejelentkezési képernyője.

## A felület nyelvének kiválasztása

A jobb felső sarokban keresd a **nyelvválasztót**, amelyet földgömb és az aktuális nyelv kódja (például EN) jelezhet. Válaszd ki az intézményi telepítésben elérhető nyelvek egyikét.

![Nyelvválasztó angol, portugál és német lehetőségekkel](https://mintcdn.com/levante-lab/ej4yCWHwiIXEQ-BX/images/first-steps/language-selector.png?fit=max\&auto=format\&n=ej4yCWHwiIXEQ-BX\&q=85\&s=b825e5fa582564074d21187a865b639d)

Nyelvválasztó az angol nyelvű referenciarendszerben.

> [!NOTE]
>
> Az elérhető nyelvek telepítésenként különbözhetnek. **A felület nyelvének megváltoztatása nem módosítja a videók vagy az erőforrások jelnyelvét.**

## Fiók létrehozása

Nyisd meg az intézményedtől kapott VisuoLab-címet vagy regisztrációs hivatkozást. A fiók létrehozásához nem feltétlenül szükséges meghívás, de a Multifunkcionális terem egy-egy tanulási teréhez külön meghívásra lehet szükség.

**1. Nyisd meg a regisztrációt**

Ha a közvetlen regisztráció elérhető, kattints a **SignUp** gombra. Add meg a kereszt- és vezetéknevedet, az e-mail-címedet és megerősítését, a jelszavadat és megerősítését. A **Social Name** (választott vagy társadalmi név) opcionális, az intézményi hovatartozás megadása kötelező.

**2. Válassz nyelvet**

Használd a jobb felső sarokban található nyelvválasztót, ha a telepítésed több felületi nyelvet kínál.

**3. Írd le a nyelvi hátteredet**

Válaszolj a **What is your language background?** (Milyen a nyelvi háttered?) kérdésre. Válaszd ki azt a kategóriát, amely a legjobban jellemzi a jelnyelvekkel kapcsolatos tapasztalataidat.

**4. Olvasd el a feltételeket**

Tekintsd át a telepítéshez tartozó **Felhasználási feltételeket** (Terms of Use) és **Adatvédelmi tájékoztatót** (Privacy Policy), majd végezd el a felületen előírt elfogadási lépéseket. A cookie-beállítások külön kezelendők.

### Regisztrációs mezők

A referencia-regisztrációs űrlapon a **Social Name** kivételével minden mező kötelező.

| Mező vagy csoport | Kötelező? | Megjegyzés |
| - | - | - |
| First Name / Last Name | Igen | Személyes azonosító adatok |
| Social Name | **Nem** | Az egyetlen opcionális mező |
| Email / Email Confirmation | Igen | Regisztráció és bejelentkezés |
| Password / Password Confirmation | Igen | Fiókhoz tartozó hitelesítő adatok |
| Institutional Affiliation | Igen | Intézményi hovatartozás |
| Background Languages | Igen | Nyelvi háttér |
| Professional Background | Igen | Szakmai háttér |
| Sign Languages | Igen | Jelnyelvekre vonatkozó információk |

![VisuoLab regisztrációs űrlap kitöltött személyes adatok nélkül](https://mintcdn.com/levante-lab/Q6moetWziVPGZgUU/images/first-steps/signup.jpg?fit=max\&auto=format\&n=Q6moetWziVPGZgUU\&q=85\&s=d356321f49b83c39fa5db22eb894f11f)

Regisztrációs űrlap angol nyelven: személyes adatok, nyelvi és szakmai háttér, hovatartozás és feltételek.

## Nyelvi háttér és jelnyelvi tapasztalatok

A **nyelvi háttér** azt írja le, hogy mikor, hol és milyen körülmények között ismerkedtél meg a jelnyelvekkel, illetve hogyan használod őket. A válaszod **önbevalláson alapul, nem nyelvi szintfelmérés**. Az **L1** az első nyelvet, az **L2** a második vagy további nyelvet jelenti.

> [accordion] Deaf L1 signer: siket, első nyelvi jelnyelvhasználó
>
> Siket személy, aki gyermekkorától első nyelvként sajátított el egy jelnyelvet.

> [accordion] Deaf L2 signer: siket, második nyelvi jelnyelvhasználó
>
> Siket személy, aki a jelnyelvet második vagy további nyelvként írja le. A kategória önmagában nem határozza meg, mikor jutott hozzá számára hozzáférhető nyelvhez, és nem állapítja meg a nyelvtudását.

> [accordion] Hearing L2 signer: halló, második nyelvi jelnyelvhasználó
>
> Halló személy, aki második vagy további nyelvként tanult jelnyelvet.

> [accordion] Heritage signer: családi jelnyelvi háttérrel rendelkező személy
>
> Olyan személy, akinek a családjában jelen van vagy jelen volt a jelnyelv, például siket hozzátartozók révén. A tapasztalatok jelentősen eltérhetnek egymástól.

> [accordion] Non-signer: jelenleg nem jelnyelvhasználó
>
> Jelenleg nem használ jelnyelvet kommunikációra. Korábban találkozhatott jelnyelvekkel, vagy a jövőben megtanulhat egyet.

> [accordion] Other: egyéb
>
> Olyan személy, akinek nyelvi hátterét a többi lehetőség nem írja le megfelelően.

> [!NOTE]
>
> A nyelvi tapasztalatok gyakran több kategóriát is érintenek. Az űrlapon válaszd a hozzád legközelebb álló lehetőséget. A választás nem azonos a nyelvi készségek értékelésével, és önmagában nem határozza meg a rendszerben kapott jogosultságokat.

### Több jelnyelv használata

Egynél több jelnyelvvel is lehet tapasztalatod, ideértve a nemzetközi jelnyelvi kommunikációt (IntSL). A **What is your language background?** mezőben egy általános kategóriát kell választanod. A konkrét jelnyelvek adatait a **Sign Languages** részben adhatod meg.

## Fiók és személyes adatok kezelése

Az **Account** területen megtekintheted a profilodat, és módosíthatod a szerkeszthető adatokat. A jogosultságoktól függően ilyen lehet a név, a választott név, a profilkép, az intézményi hovatartozás, a nyelvi vagy szakmai háttér. A referenciarendszer jelszómódosítást és cookie-beállításokat is kínál.

A nyelvi háttered kategóriáját a tapasztalataid változásával frissítheted. Bizonyos adatokat csak megfelelő jogosultságú adminisztrátor módosíthat. A személyes adatok kezelésével, helyesbítésével és törlésével kapcsolatban az intézményi adatvédelmi tájékoztató és kapcsolattartó ad felvilágosítást.

Az intézményi telepítésben rögzített nyelvi profiladatokhoz az adott intézményen belül a megfelelő jogosultságok alapján lehet hozzáférni; ezek az adatok nem kerülnek automatikusan más VisuoLab-telepítésekhez.

## Fedezd fel a fő területeket

> [card] [Jelnyelvi portál](https://docs-visuolab.levantelab.com.br/hu/portal.md)
>
> Keresés és közzétett források felfedezése.

> [card] [Erőforrás-készítő](https://docs-visuolab.levantelab.com.br/hu/resource-creator.md)
>
> Új anyagok és V-Bookok készítése.

> [card] [Multifunkcionális terem](https://docs-visuolab.levantelab.com.br/hu/visual-classroom.md)
>
> Tanulási terek, tevékenységek és visszajelzések.

[Ismerd meg a VisuoLabot →](https://docs-visuolab.levantelab.com.br/hu/welcome.md)


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.