> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs-visuolab.levantelab.com.br/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Die mehrsprachige Plattform verstehen

VisuoLab ist **mehrsprachig**: Jede Institution bestimmt die verfügbaren Schrift- und Gebärdensprachen. Die Plattform ist **multimodal**: Inhalte kombinieren Text, Video, Bilder und weitere Formate.

## Vier Ebenen unterscheiden

| Ebene | Beispiel | Verwaltung |
| - | - | - |
| Feste Oberflächentexte | Schaltflächen, Menüs, Feldbezeichnungen und Meldungen | **Static Texts** |
| Datenbanktexte und institutionelle Inhalte | Kategorien, Bildungsniveaus, FAQ und Bereichsbeschreibungen | **Object Texts** |
| Gebärdensprachübersetzung der Plattform | Video zu einem unterstützten Bereich oder Element | **Sign Language** |
| Veröffentlichte Nutzerinhalte | Text, Beschreibung und Video einer Ressource | Ressourcenformular und Inhalt |

**Beispiel:** „Speichern“ ist ein Oberflächentext; „Literatur“ ist eine registrierte Option; ein Abschnittsvideo übersetzt die Plattform; ein Video im V-Book gehört zum veröffentlichten Inhalt.

## Schrift- und Gebärdensprache

Portugiesisch als Oberflächensprache bestimmt nicht die Gebärdensprache der Materialien. Beide werden getrennt konfiguriert. Das lokale Team legt Versionen fest und organisiert deren Prüfung.

Aktivierte Sprachen ermöglichen auch Übersetzungen von Angaben in manchen Nutzerformularen. Veröffentlichte Inhalte werden dadurch nicht automatisch vollständig übersetzt.

## Translations kennenlernen

| Registerkarte | Zweck |
| - | - |
| **Object Texts** | Tabellenbasierte Datensätze übersetzen. |
| **Sign Language** | Videos unterstützten Datensätzen zuordnen. |
| **Static Texts** | Werte der Sprachschlüssel des Frontends prüfen. |
| **Sprachen konfigurieren** | Sprachen aktivieren und Standard festlegen. |

<Frame caption="Translations mit vier Registerkarten, Zielsprache und Fortschrittskarten.">
  <img src="https://mintcdn.com/levante-lab/K2Aavd-tIBr5-Ois/images/admin-translations.png?fit=max&auto=format&n=K2Aavd-tIBr5-Ois&q=85&s=fb6d2afb5a0bed63edbce6b632f9124e" alt="Translations mit vier Registerkarten, Zielsprache und Fortschrittskarten." width="1916" height="911" data-path="images/admin-translations.png" />
</Frame>

## Lokales Team organisieren

Legen Sie fest, wer Texte prüft, Videos produziert und validiert sowie Versionen einträgt. Dokumentieren Sie Zielsprache und Ort jeder Übersetzung.

[Installationssprachen konfigurieren →](/de/administration/languages)


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.